Il est signé Gir, et n'est pas tout à fait dans une BD. Il s'agit d'une planche qu'a réalisée Giraud pour l'anniversaire de Buddy Longway, organisé par le Lombard. On y retrouve nos cow-boys préférés !
Blueberry, lieutenant nordiste, devenu hors la loi, cherche un trésor, et à redorer son blason. Il cotoie Apaches et Navajos, et suit quelques Sioux.
Buddy Longway est un trappeur, un vrai rural, ami des Sioux, en froid avec les Crows.
Red Dust est un vacher, il fricote avec la belle Comanche, au milieu des Cheyennes.
Mais surtout, le point de rencontre, c'est le ranch "JG" de Jerry et Cornelia Spring !!